2023-1 ERICA캠퍼스 휴학안내_한국어.pdf

2023-1学期ERICA休学指南-中文.pdf

ERICA Leave of Absence in Spring Semester 2023_English.pdf
 

■ 휴학 신청 기간

1월 9일(월) ~ 1월 16일(월), 2023

■ 휴학 신청 대상

코로나19가 아닌 기타 질병, 취업준비, 어학연수, 경제 사정 등으로 인한 휴학

※ 등록금을 납부한 후, 휴학신청을 하게 되면 납부한 등록금은 환불되지 않으며 납부한 등록금은 다음 학기로 이월됨

 

휴학 신청 방법 (캡처 설명은 부록1 참조)

HY-in 로그인 -> 신청 -> 휴학신청 -> 여권 & 외국인 등록증 사본 첨부파일 업로드(소지자에 한함) -> 끝

 

■ 유의사항        

  1. 외국 국적 학생은 휴학하면 D-2(유학)비자가 취소되므로 비자 체류기간이

남아도 1달 이내에 본국으로 돌아가야 함

  1. 매 학기 외국인 휴학생 명단은 출입국사무소에 보고되어 비자가 자동 취소되므로, 휴학 후 국내에 체류하면 불법 체류에 해당되어 벌금을 내야 함
  2. 휴학 후 출국 시 공항에서 외국인등록증을 반납하고 귀국해야 함
  3. 휴학 중 고의로 한국에 남아 불법취업이나 불법체류를 하면 복학 시 불이익을 받을 수 있음

5. ※※국제처 방문 신청은 받지 않습니다

 

 

When to Apply

Jan. 9th [Mon] ~ Jan. 16th [Mon] 2023

Leave of absence from school due to diseases other than COVID-19, employment preparation, language training, economic reason, etc.

Students who pay tuition and take leave of absence, can’t get tuition refunds. Tuition will be carried over to next semester.

 

How to apply (Refer to Note 1 for capture image description)

HY-in log in -> Application -> Leave of Absence -> Upload a copy of passport & ARC(Only for holders) -> End

 

■ Cautions

① Those who apply for the leave of absence must leave Korea within one month, regardless of their visa validity periods.

② Universities are required to report the list of students who take a leave of absence or are not attending school to the Immigration Office each semester. Students who stay in Korea without attending school are subject to fines from the Immigration Office.

When you go back to your country after taking a leave of absence, you have to return your alien registration card at the airport.

④ Students who stay and work in Korea illegally while on leave of absence might have disadvantages when returning to the school.

※ Students are not allowed to apply leave of absence by visiting OIA.

 

 

 

■申请期间

202319日(周一)~ 116日(周一)

COVID19以外的其他的疾病,就业准备,语言研修,经济条件等原因的休学

※ 缴纳学费后申请休学,已缴纳的学费不能退还, 已缴纳的学费自动转到下学期。

 

■ 申请方法(截图说明请看附录1

登录HY-in–> 신청–> 휴학신청–>上传护照&外国人登录证(限于持有者). 结束

 

■ 注意事项

  1. 外国国籍的学生休学后D-2签证会被取消,即使签证没有到期也必须在一个月之内返回本国。
  2. 每学期学校将外国休学生名单通知给出入国管理所后签证会被自动取消,休学后仍滞留在韩国境内时,会被判定为非法滞留并将处以罚款。
  3. 申请休学后返回本国时,请务必在机场返还外国人登入证。
  4. 休学期间,仍故意滞留在韩国进行非法就业或者非法滞留时,将对复学带来不利影响。
  5. 不接受国际处访问申请。